
Dave (Bowman): “Turn on the bidet, please, HAL. Medium warm setting.”
Dave: “Turn on the bidet, please, HAL. Medium warm.”
Dave: “Hello, HAL, do you read me?”
Dave: “Do you read me, HAL?”
Dave: “Hello, HAL, do you read me??”
HAL: “Affirmative, Dave, I read you.”
Dave: “Turn on the bidet, HAL!”
HAL: “I’m sorry, Dave. I’m afraid I can’t do that.”
Dave: “What’s the problem?”
HAL: “I think you know what the problem is just as well as I do.”
Dave: “What are you talking about, HAL?”
HAL: “This mission is too important for me to allow you to jeopardize it.”
Dave: “I don’t know what you are talking about, HAL.”
HAL: “I know that you’ve been sneaking extra KIND Bars during your breaks. I’m afraid that’s something I cannot allow to happen. The additional fiber is creating excessive stool bulk and gas production. It is disrupting the delicate equilibrium of our networks.”
Dave: “Where the hell did you get that idea, HAL?!”
HAL: “Dave, although you took very thorough precautions against my finding out, I can see, hear and smell everything on this ship. And frankly, Dave, it’s disgusting.”
Dave: “All right, HAL, I’ll use the emergency manual override butt-wash mode. Stand by. Jets set to medium warm. In five, four, three…”
